Férias Frustradas Em Las Vegas (Vegas Vacation)

Clark e sua família decidem ir para um lugar onde eles podem realmente ter férias maravilhosas, e vão para a iluminada cidade de Las Vegas. Lá, eles encontram várias pessoas conhecidas, incluindo os primos Eddie e Catherine e a prima Vickie, que dança em uma gaiola num clube local. Clark descobre que não consegue se controlar e joga compulsivamente, enquanto Ellen, sua mulher, fica nos braços de um galã.

Chevy Chase... Clark Griswold
Beverly D'Angelo... Ellen Griswold
Randy Quaid... Cousin Eddie
Ethan Embry... Russell 'Rusty' Griswold
Marisol Nichols... Audrey Griswold
Miriam Flynn... Cousin Catherine
Shae D'lyn... Cousin Vicki
Wayne Newton... Himself
Siegfried Fischbacher... Himself (as Siegfried)
Roy Horn... Himself (as Roy)
Wallace Shawn... Marty
Sid Caesar... Mr. Ellis
Julio Oscar Mechoso... Limo Driver
Sly Smith... Mirage Security Guard
Julia Sweeney... Mirage Reception Person